梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(68小说网www.usihs.org),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
玲珑锦绣

玲珑锦绣

冬至的柚子
关于玲珑锦绣:一朝穿越成寡妇,古玲珑再也不要做那受气小媳妇,她决定这一世要活出自我、活的滋润。寡妇翻身把歌唱,闲杂人等都闪开。那谁,前世害我还不够么?追到古代也没用。还有那位军爷,说的就是你,别没事粘过来,一个诈尸货,麻溜起开!诈尸货?我是你相公!某军爷暴怒了……书友群:218633136,欢迎加入!(坑品有保证,已有完结作品《槿园春》,欢迎大家踊跃入坑!)
玄幻 连载 94万字
与万物之主恋爱

与万物之主恋爱

木兮娘
一宋卿坠海后没死,成了人间绝色的鲛人。他在海市蜃楼里见到徐琮璋的前半生,温和良善、近于软弱,是个好人。睡了一觉醒来,宋卿回到十三年前,遇到少年时的徐琮璋。二徐琮璋披着人皮,装成人样,藏不住内里的脏污黑暗,无人不畏惧。唯独宋卿,不管如何都坚信他有多好。
玄幻 连载 31万字
投资族人就变强,打造最强仙族

投资族人就变强,打造最强仙族

蓝色冰糖
顾飞重生穿越到玄幻世界的大燕王朝,获得投资家族返利系统,只要投资家族就变强。于是开启了打造大燕王朝最强家族之路,随后打造了修真界最强家族,让顾家逐渐变成了最强的仙族。 当其他势力还在苦恼如何才能培养出天才,如何才能招揽天骄时。 顾家却一位接着一位的天骄天才横空出世,这让所有人都想进入顾家一探究竟。顾飞:要进入可以,得先改姓。 顾飞凭借着系统,让自己成为了整个大燕王朝几百年以来的第一位踏入仙界之人,
玄幻 连载 46万字
侠岚:诸天行

侠岚:诸天行

守护心中的静土
总有一些遗憾需要弥补;总有一些美好需要记忆;总有一些经历需要去体验;我和你都想要这样的一个机会,但你没有得到,我没有得到。 且看柳玉获得金手指走遍诸天,从侠岚世界开始,弥补那些曾今的遗憾……
玄幻 连载 36万字